التحديات العلمية التي تواجه الناطقين باللغة العربية في تعلم اللغة الإنجليزية: تحليل شامل للحواجز اللغوية والمعرفية والاجتماعية-الثقافية